Sobre esta herramienta
Esta herramienta es para cualquiera que necesite editar el texto dentro de un PDF: estudiantes que reutilizan un informe, profesionales que revisan un contrato o personas en búsqueda de empleo que ajustan un currículum en PDF, sin tener que volver a escribir todo el documento desde cero. Funciona mejor con PDFs creados originalmente a partir de un documento de texto en lugar de escaneados desde papel.
Cómo usarla
- Elige el archivo PDF que quieres convertir (hasta 15 MB).
- Haz clic en «Convertir a Word» y espera unos segundos mientras se procesa en nuestro servidor.
- Descarga el archivo .docx resultante, que se abre directamente en Word, Google Docs o LibreOffice.
- Haz tus ediciones y guarda; tu PDF original queda intacto.
Cómo funciona esto, y sus límites
Tu PDF se sube y se convierte con LibreOffice ejecutándose en modo headless, y luego se envía directamente de vuelta como descarga. Tanto el PDF subido como el documento convertido se eliminan del servidor en el momento en que eso ocurre.
Esto funciona bien con PDF que se crearon originalmente a partir de un documento (informes, cartas, archivos de Word exportados). No funcionará con páginas escaneadas o texto fotografiado — recuperar texto editable de una imagen escaneada requiere OCR, algo que esta herramienta no hace.
Preguntas frecuentes
¿Se conservará el formato?
En su mayoría sí; el texto, los párrafos, las tablas básicas y el diseño se conservan bien en PDFs creados a partir de documentos. Los diseños complejos de varias columnas, fuentes poco comunes o páginas escaneadas pueden no convertirse perfectamente, ya que esta herramienta no realiza OCR.
¿Es gratis?
Sí, totalmente gratis, con un límite de uso diario razonable por visitante para que la herramienta siga disponible para todos.
¿Mis archivos están seguros?
Sí; tu PDF se sube solo durante el momento que tarda en convertirse, y tanto el archivo original como la copia convertida se eliminan del servidor inmediatamente después de enviarte el resultado.